2013年2月24日 星期日

潮術語(6)這麼可愛一定是男孩子

這麼可愛一定是男孩子

 

語解: 因現在偽娘,秀吉,橫行,所以出現了好多被女仔更

可愛的男性,所以不是覺得現在女仔可愛,而是感嘆現在

這麼可愛一定不是女孩子

 

出處:

这么可爱一定是男孩子出自結城さくや的漫画《春日部高校女装部》
日语原文:こんな可愛い子が女の子のはずがない(直译为:这么可爱不可能是女孩子)。
原为正太控用来表达男孩子可爱程度的名言

阅读更多: http://wiki.moegirl.org/%E8%BF%99%E4%B9%88%E5%8F%AF%E7%88%B1%E4%B8%80%E5%AE%9A%E6%98%AF%E7%94%B7%E5%AD%A9%E5%AD%90#ixzz2LjzHPxg2
引自萌娘百科 遵守CC BY-NC-SA 3.0

 

 




沒有留言:

張貼留言